湖南市文学院副院长:方言保护刻不容缓

2018-10-28 11:01 来源:未知
湖南市文学院副院长:方言保护刻不容缓

湖南城市学院人文学院副院长:方言保护刻不容缓
    湖南城市学院人文学院副院长刘祥友 受访者供图

  中新网广州10月28日电 (唐贵江 陈小平)“这是很好的公益行动,功德无量!希望不断地办下去。”第三届“足荣村方言电影节”颁奖典礼10月20日在广州茂德公草堂举行,此次方言电影节共征集到来自全国各大方言区和藏语、朝鲜语等少数民族语言共956部方言电影,湖南城市学院人文学院副院长刘祥友博士日前接受记者采访时对此依然非常兴奋。

  刘祥友博士研究地方方言多年,尤其对湖南土话进行了深入细致的研究,形成的多篇论文多次获奖。2014年,他的《湘南土话的历史层次研究》获得湖南省益阳市社科类二等奖。

刘祥友和他的团队在工作 受访者供图
刘祥友和他的团队在工作 受访者供图

  “中国本来就是多民族、多语言、多方言的人口大国,改革开放以来,我国人口流动频繁,近年来,加上城镇化的飞跃式发展,城市二代、三代移民不愿说、不会说家乡话。甚至随着乡村小学普通话的普及,本地的小孩也是一口普通话,逼着家里大人也跟着讲普通话了。种种因素叠加在一起,导致一些地方的方言正在加快式微。如果不加以保护,不少地方方言将会消失。这绝不是危言耸听!”讲到这里,刘祥友有些激动。

  “我对湖南土话研究更多一些。湖南古属楚地,由于历史的原因,南北语言在此频繁交流交汇,并发生变异变种,由此形成了丰富多样的地方方言,有的地方更是出现十里不同音,隔河语不通的现象。湘西更是少数民族聚居地,民族语言资源十分丰富。”

  但是,随着现代化和城镇化进程的推进,我国汉语方言正以前所未有的速度发生变化,许多方言趋于濒危或面临消亡。在汉语方言中,广大农村、偏远地区的方言处于绝对弱势状态,其中如浙江九姓渔民方言、澳门土生粤方言以及各地的小方言岛(例如东北的站话、海南的军话、广东的正话、浙江一些地方的畲话等)则已成为濒危方言。

  正是有感于地方方言保护的紧迫性,刘祥友在呼吁加快、加强地方方言保护的同时,还和他的研究团队深入地方进行方言样本采集,并进行有效整理和保管。

  2018年7月14日至7月25日,刘祥友带领湖南城市学院人文学院暑期“三下乡”活动小组——临湘方言保护小组,来到了湖南省临湘市开展了为期长达10余天的临湘方言调查、摄录等保护活动。

湖南城市学院人文学院暑期“三下乡”活动小组——临湘方言保护小组 受访者供图
湖南城市学院人文学院暑期“三下乡”活动小组——临湘方言保护小组 受访者供图

  在为期十余天的临湘方言调查保护活动中,虽然小组成员历经挫折与考验,但大家毫不气馁,团结合作,互相加油打气,使得活动取得圆满成功,受到了当地政府及项目活动的当地负责人的一致认可,展现出湖南城市学院师生敢于吃苦耐劳、做事毫不退缩的精神风貌。

  整个调查完成调查手册一本,摄录音像资料达57G,对临湘的方言的保护将产生深远的影响。

  刘祥友介绍说,语言文化资源快速流失的现象日趋严重,同时也引起了社会各界的广泛关注。近些年来,我国各级人大、政协的代表委员们多次就语言资源保护问题提出提案或建议。

  “文化自信,首先体现在语言自信上面。我们充分要认识到中国丰富的地方方言是一笔巨大的宝贵财富,必须切实保护好。”刘祥友说,“我们需从国家战略高度来认识、理解语言作为文化资源的战略地位和价值,认识并理解语言及其衍生产品既是现代社会的交际工具和信息载体,更是战略性文化资源以及现代化建设各领域的基础性资源,我们有责任、有义务积极利用并开发语言资源,更好地为国家发展大局服务,为建设社会主义文化强国和提升国家文化软实力服务。”


版权声明:转载须经版权人书面授权并注明来源
分享到:0